15
Mars
Galerie : Carnaval thème chinois au Centre de loisir d’Eckbolsheim
Du 28 février au 6 mars 2014, le centre de loisir de la ville Eckbolsheim a organisé un carnaval qui a pour thème --- la Chine.
Beaucoup d’enfants âgés de 4 à 12 ans de la ville, accompagnés de leurs parents, ont participé à ce carnaval original et exotique. La salle des fêtes a été joliment ornée de décors typiquement chinois dont une partie a été fournie par l’Institut Confucius d’Alsace : lanternes, nœuds de bonheur, masques de l’opéra, dragons, pandas…
Plein d’activités représentant la culture chinoise y ont été organisées : calligraphie, Gongfu, jeux chinois… L’Institut Confucius a présenté une intervention de chant chinois par Madame Chen Mo et une autre de musique chinoise « Hulusi » par Jonas Meyer, étudiant français en musicologie passionné de culture chinoise.
« L’empereur » et « L’impératrice » déguisés par deux enfants du centre ont été salués par d’autres enfants, et ont lâché à la fin des ballons pour clôturer ce carnaval tant apprécié.
阿尔萨斯孔子学院参加埃博沙姆区少儿娱乐中心中国主题狂欢节
2014年2月28日至3月6日,斯特拉斯堡埃博沙姆区少儿娱乐中心举办了为期两周的狂欢节,这次狂欢节以中国为主题。
许多埃博沙姆附近4至12岁的儿童都在他们父母的陪同下,参加了这次别开生面的狂欢节。充满中国传统文化元素的装饰品把节日大礼堂装饰得非常漂亮:灯笼、中国结、京剧脸谱、龙、熊猫等,很多装饰品都是由阿尔萨斯孔子学院向中心提供的。
狂欢节组织了很多有代表性的中国文化艺术活动,如中国书法表演及体验、中国功夫、中国游戏等。孔子学院派出了陈默表演中国歌曲,以及酷爱中国文化的孔院学员、音乐学大学生若纳斯表演经典的葫芦丝演奏。
中心的两位小朋友化妆成皇帝和皇后接受大家的朝拜,最后他们把一堆气球放上天空,以此结束了受到孩子家长们分外喜爱的狂欢节。
04
Mars
Le 04/03/2014 à 19h50
Bonne nouvelle:
l'Institut Confucius vous propose des bourses d'études pour les études de chinois en Chine, et la demande de ces bourses pour la rentrée 2014-2015 commence dès maintenant!
Date de limite de demande: fin avril 2014.
Pour plus d'infos, vous pouvez aller dans l'onglet "les cours", et voir la page "bourses d'études".
N'hésitez surtout pas à nous contacter pour tous renseignements et toutes formalités à remplir.
Notre équipe sera heureuse de pouvoir vous aider dans le choix des universités chinoises et les formalités à faire.
Bonne chance!!
04
Mars
L'Institut Confucius d'Alsace fait encore une fois l'objet de la publication dans le journal DNA!
Et cette fois-ci c'est pour le stand de démonstration des arts chinois qu'il a tenu à l'occasion de la journée du Nouvel an chinois qui a eu lieu à la salle des fêtes de Hoenheim le 23 février 2014.

Pour plus d'infos, voir le lien à l'évènement.
22
Févr.
Le 22/02/2014 à 13h05
Le nouveau planning des cours du 2ème semestre 2013-2014 vient de sortir! Merci d'aller voir les détails dans le menu "les cours"- page "horaires et inscription".
Attention, les horaires d'ouverture de l'Institut sont changées également.
Date de l'inscrition pour le second semestre: dès le 25 février à l'Institut.
Le second semestre commencera le 11 mars.
19
Févr.
Le 19/02/2014 à 11h00
Tous les cours de chinois dispensés à l’Institut même sont suspendus entre le 23 février et le 10 mars 2014 inclus pendant les vacances scolaires d’hiver.
Le 2ème semestre débutera le 11 mars. De nouveaux cours y seront proposés, et certains cours du 1er semestre seront réorganisés. Un nouveau planning des cours du 2ème semestre sera bientôt mis à disposition sur le site.
寒假停课通知
我院因寒假于2月23日至3月10日将停止在孔院本院课程的授课。特此通知。
第二学期将于3月11日开学。届时会有新的课程向大家推荐,第一学期的部分课程也会作相应调整。新的课程表即将在网上登出。敬请关注。
19
Févr.
Le 19/02/2014 à 10h15
Date : Samedi 10 mai 2014
Lieu : Institut Confucius de Montpellier
Conditions d’inscription : étudiant de nationalité française, dont la langue maternelle n’est pas le chinois, âgé de moins de 30 ans.
Organisateur : Service de l’Education de l’Ambassade de Chine en France, qui désigne l’Institut Confucius de Montpellier pour l’organisation du concours.
Thème du concours : 50e anniversaire des relations franco-chinoises, 10ème anniversaire de l’établissement des instituts Confucius.
Nombre de candidats présélectionnés à l’Institut Confucius d’Alsace : 2-3.
Délai d’inscription à l’Institut Confucius d’Alsace : dès maintenant jusqu’au 10 mars 2014.
Fin de présélection à l’Institut Confucius d’Alsace : fin mars 2014
Critères de sélection de l’Institut Confucius d’Alsace : bon niveau de chinois, bonne présentation, talent artistique : chant, danse, musique, sketch…
A l’issue de la sélection de la section France, 2 candidats seront retenus pour aller en Chine participer au concours international, et 1 pour y être spectateur.
Tous les frais liés au déplacement pour participer à ce concours en France seront pris en charge par le service de l’Education de l’Ambassade de Chine en France.