Nouvelle

L'après-midi du 17 juin, à la veille des vacances scolaires, L’École Catholique des Arts et Métiers Strasbourg-Europe (ECAM) et l'Institut Confucius d'Alsace ont organisé conjointement une animation « Journée de la culture traditionnelle chinoise ».

Au cours de l'événement, le directeur de l'Institut Confucius d’Alsace Monsieur Chen Yue a présenté les connaissances fondamentales du Tai-chi-chuan, et a interprété respectivement le Tai-chi-chuan et l’éventail Tai-chi avec les enseignants de l'Institut Confucius. En outre, les enseignantes de l'Institut Confucius ont également organisé des activités d'art du thé, et de calligraphie. Les activités de la culture traditionnelle chinoise sont bien accueillies par les enseignants et les étudiants de l’ECAM, elles aideront les étudiants à mieux comprendre la culture traditionnelle chinoise, et l’ECAM espère que l'Institut Confucius soutienne activement leurs Cours interculturels chinois-français.

当地时间6月17日下午，学校放假前夕，法国欧洲天主教工艺学院ECAM与阿尔萨斯孔子学院共同举行了“中国文化日” 体验活动，此次活动有70多名师生参加。

在活动中，阿尔萨斯孔子学院陈跃院长介绍了太极拳基础知识，并与孔院老师分别表演了太极拳和太极扇。另外，孔院老师还进行了茶艺、书法展示和体验活动。此次中国文化体验活动受到了ECAM工程师学院师生的一致好评，该校表示，通过此次中国文化体验活动，更有助于法国学生全面了解中华传统文化，同时希望孔院积极支持该校开展中法文化差异课程教学。